Ažurirano： 4. jula 2023.
Ova politika se odnosi samo na ZTE Corporation Weather proizvode i sve aplikacije ili usluge trećih strana kojima oni pristupaju. Ako aplikacija ili usluga treće strane posjeduje posebnu politiku privatnosti, ona ima prednost u primjeni u odnosu na druge politike privatnosti. Za sadržaje koji nisu obuhvaćeni politikom privatnosti aplikacije ili usluge pogledajte ovu politiku privatnosti.
Ova Politika privatnosti dostupna je na drugim jezicima. U slučaju bilo kakvih nedosljednosti, prioritet ima verzija na engleskom jeziku.
Ako imate bilo kakvih pitanja, komentara ili sugestija, kontaktirajte nas na sljedeće načine:
E-pošta: [email protected]
Naziv kompanije:ZTE Corporation
Registrovana adresa:ZTE Building, br. 55, Hi-Tech Road South, Nanshan District, Shenzhen, NR Kina
ZTE razumije važnost ličnih podataka za vas i učinit će sve da osigura sigurnost i pouzdanost vaših ličnih podataka. Posvećeni smo očuvanju vašeg povjerenja u nas te se pridržavamo sljedećih načela zaštite vaših ličnih podataka: dosljednost ovlaštenja i odgovornosti, jasno definirana svrha, izbor pristanka, minimalna potrebnost, sigurnost, sudjelovanje subjekta, otvorenost i transparentnost. U međuvremenu, ZTE obećava da će preduzeti odgovarajuće sigurnosne mjere da bi zaštitio vaše lične podatke u skladu sa dobro uspostavljenim sigurnosnim standardima u industriji.
Molimo vas da pažljivo pročitate i razumijete ovu Politiku privatnosti prije nego što počnete koristiti naše proizvode ili usluge.
Ova politika vam pomaže da shvatite sljedeće:
I. Kako prikupljamo i koristimo vaše lične podatke
II. Kako dijelimo, prenosimo i otkrivamo vaše lične podatke
III. Kako koristimo kolačiće i slične tehnologije
IV. Kako štitimo vaše lične podatke
V. Vaša prava
VI. Kako obrađujemo lične podatke djece
VII. Kako čuvamo vaše lične podatke
VIII. Posebne odredbe OUZP-a
IX. Kako ažurirati ovu politiku
X. Kontaktirajte nas
I. Kako prikupljamo i koristimo vaše lične podatke
Lični podaci se odnose na informacije koje se biježe elektronski ili na drugi način i koje se mogu koristiti same ili u kombinaciji sa drugim informacijama za identifikaciju pojedinog fizičkog lica ili za prikaz aktivnosti određene fizičke osobe. ZTE će prikupljati i koristiti vaše lične podatke samo u sljedeće svrhe opisane u ovoj politici:
1. Osnovne funkcije:
(1) Poslovna funkcija 1: Vrijeme
Da biste dobili besplatne informacije o vremenu, potrebno je da dostavite sljedeće potrebne informacije: GPS geografska širina i dužina, podaci o regionalnoj lokaciji.
Gore navedene informacije koje ste nam dostavili i dalje će nam biti odobrene za korištenje dok koristite ovu uslugu. Kada isključite dozvole u Postavkama--Aplikacije, prestat ćemo koristiti te izbrisati prikupljene informacije ili ih anonimizirati. Na osnovu poslovnih potreba i drugih potrebnih scenarija obrade, gore navedene informacije će biti sačuvane na različitim serverima na osnovu područja usluge. Lista servera Azure se odnosi na https://azure.microsoft.com/en-us/explore/global-infrastructure/geographies/#geographies, lista servera Akamai se odnosi na https://www.akamai .com/legal/compliance/privacy-trust-center/list-of-countries-with-server-points-of-presence.Ako se slažete s ovom Politikom privatnosti, time također pristajete ovlastiti nas za prekograničnu obradu vaših gore navedenih podataka.
Period čuvanja ličnih podataka: 3 mjeseca
2. Funkcije koje nisu osnovne:
(1) Poslovna funkcija 1: Google Analytics
Koristimo Google Analytics mjernu uslugu kako bismo izmjerili interakcije korisnika s aplikacijom Vrijeme. Morate nam pružiti sljedeće potrebne informacije: IP adrese, GAID, vremena gledanja detalja upozorenja o vremenu, vremena gledanja vremena, dužina vremena u kojem ga korisnik koristi.
Gore navedene informacije koje ste nam dostavili i dalje će nam biti odobrene za korištenje dok koristite ovu uslugu. Kada isključite ovu funkciju u Postavkama--O vremenu, prestat ćemo koristiti, te obrisati prikupljene informacije ili ih anonimizirati. Na osnovu poslovnih potreba i drugih potrebnih scenarija obrade, gore navedene informacije će biti sačuvane na različitim serverima na osnovu područja usluge. Za servisnu tačku Google Cloud platforme ili lokaciju Google centra za podatke, molimo pogledajte donju vezu za detalje, https://cloud.google.com/about/locations/ https://www.google.com/about/datacenters/locations/. Ako se slažete s ovom Politikom privatnosti, time također pristajete ovlastiti nas za prekograničnu obradu vaših gore navedenih podataka.
Period čuvanja ličnih podataka: 2 mjeseca
(2) Poslovna funkcija 2: Google AdMob
Da biste poboljšali iskustvo aplikacije i korisničko iskustvo , potrebno je pružiti sljedeće potrebne informacije: GAID, UA, IP adrese, historija pregledavanja, historija pretraživanja, historija korištenja aplikacije, regionalni podaci o lokaciji.
Gore navedene informacije koje ste nam dostavili i dalje će nam biti odobrene za korištenje dok koristite ovu uslugu. Kada isključite ovu funkciju u Postavkama--O vremenu, prestat ćemo koristiti te obrisati prikupljene informacije ili ih anonimizirati. Na osnovu poslovnih potreba i drugih potrebnih scenarija obrade, gore navedene informacije će biti sačuvane na različitim serverima na osnovu područja usluge. Za servisnu tačku Google Cloud platforme ili lokaciju Google centra za podatke, molimo pogledajte donju vezu za detalje, https://cloud.google.com/about/locations/ https://www.google.com/about/datacenters/locations/. Ako se slažete s ovom Politikom privatnosti, time također pristajete ovlastiti nas za prekograničnu obradu vaših gore navedenih podataka.
Period čuvanja ličnih podataka: 2 mjeseca
Ako želimo koristiti informacije za druge svrhe koje nisu navedene u ovoj politici, unaprijed ćemo tražiti vaše odobrenje. Ako prikupljene podatke želimo koristiti u određene svrhe za druge svrhe, unaprijed ćemo tražiti vaše odobrenje.
II. Kako dijelimo, prenosimo i otkrivamo vaše lične podatke
Da bismo osigurali sigurnost vaših ličnih podataka, primjenjivat ćemo načelo minimizacije i dijeliti, prenositi ili otkrivati vaše lične podatke samo u skladu s važećim zakonima i zahtjevima.
Za kompanije, organizacije i pojedince koji dijele lične podatke s nama, preduzet ćemo organizacione i tehničke mjere u skladu s lokalnim zakonima i propisima, te zahtijevati od njih da obrađuju lične podatke u skladu sa našim sigurnosnim standardima, ovom politikom i povezanim mjerama povjerljivosti i sigurnosti.
1. Dijeljenje
Vaše lične podatke nećemo dijeliti ni sa jednom kompanijom, organizacijom ili pojedincima osim sa ZTE Corporation , izuzev u sljedećim slučajevima:
(1) Nakon što dobijemo vaš izričiti pristanak, podijelit ćemo vaše lične podatke s drugim stranama.
(2) Vaše lične podatke možemo dijeliti u skladu sa zakonima i propisima ili obaveznim zahtjevima državnih organa.
(3) Dijeljenje sa ovlaštenim partnerima: Neke od naših usluga će pružati ovlašteni partneri samo u svrhe navedene u ovoj politici. Možemo dijeliti neke vaše lične podatke s našim partnerima da bismo osigurali bolju uslugu korisnicima i bolje korisničko iskustvo.
Vaše lične podatke dijelimo samo u legalne, legitimne, neophodne i specifične svrhe, a dijelimo samo one lične podatke koji su neophodni za pružanje usluga. Naši partneri nemaju pravo koristiti podijeljene lične podatke u bilo koje druge svrhe.
Naši ovlašteni partneri su:
Usluge Vrijeme pruža ACCU WEATHER INTERNATIONAL, INC. („AccuWeather“).
Google Analytics je usluga web-analize koju pruža Google Inc. („Google“).
Usluge Google AdMob pruža Google Inc. („Google“).
2. Prenos
Vaše lične podatke nećemo prenositi bilo kojoj kompaniji, organizaciji ili pojedincu osim u sljedećim slučajevima:
(1) Prenos uz izričit pristanak: Nakon dobijanja vašeg izričitog pristanka, prenijet ćemo vaše lične podatke drugim stranama.
(2) U slučaju da je prenos ličnih podataka uključen u proces spajanja, podjele, raspuštanja, akvizicije ili stečajne likvidacije, obavijestit ćemo vas o imenu i kontakt podacima primaoca te ćemo zahtijevati da nova kompanija ili organizacija koja preuzima vaše lične podatke poštuje ovu politiku privatnosti. U suprotnom, tražit ćemo od kompanije ili organizacije da od vas ponovo zatraži ovlaštenje.
3. Javno otkrivanje
Vaše lične podatke ćemo otkriti samo u sljedećim slučajevima:
(1) Uz vaš izričiti pristanak.
(2) Objavljivanje na osnovu zakona: Vaše lične podatke možemo otkriti u slučaju zakonskog zahtjeva, pravnog postupka, sudskog spora ili obaveznih zahtjeva državnih organa.
III. Kako koristimo kolačiće i slične tehnologije
1. Kolačići
Da bismo osigurali pravilan rad naših proizvoda i/ili usluga, na vašem mobilnom uređaju pohranjujemo male datoteke podataka koje se nazivaju kolačići. Kolačići obično uključuju identifikatore, nazive stranica te neke brojeve i znakove. Uz pomoć kolačića možemo pohraniti podatke koji se odnose na funkciju „Google Analytics“ i „Google AdMob“. Nećemo koristiti kolačiće u bilo koju drugu svrhu osim kako je opisano u ovoj politici. Možete upravljati ili izbrisati kolačiće u skladu sa svojim željama. Možete izbrisati sve kolačiće pohranjene na vašem uređaju. Većina web preglednika ima funkciju blokiranja kolačića. Ako to uradite, trebate promijeniti korisnička podešavanja svaki put kada posjetite našu web stranicu.
2. SDK
Kako bismo osigurali stabilan rad i implementaciju funkcija naših proizvoda i/ili usluga, i omogućili vam da uživate i koristite više usluga i funkcija, naši proizvodi i/ili usluge će ugraditi SDK-ove ili druge slične aplikacije ovlaštenih partnera. Izvršit ćemo stroge sigurnosne provjere na API-u i SDK-u ovlaštenog partnera koji je prikupio relevantne informacije. Dogovorit ćemo se sa ovlaštenim partnerima o strogim mjerama zaštite podataka da bismo bili sigurni da će obrađivati lične podatke u skladu sa ovom politikom i svim drugim povezanim mjerama povjerljivosti i sigurnosti.
SDK-ovi našeg pristupa ovlaštenim partnerima su sljedeći.
a. SDK treće strane: Firebase
Svrha prikupljanja ličnih podataka: Google Analytics je usluga web-analize koju pruža Google Inc. („Google“). Google koristi prikupljene podatke za praćenje i ispitivanje korištenja ove aplikacije, za pripremu izvještaja o njenim aktivnostima.
Vrsta ličnih podataka: IP adrese, GAID, vremena gledanja detalja upozorenja o vremenu, vremena gledanja vremena, dužina vremena u kojem ga korisnik koristi
Izjava o privatnosti ili Vodič za razvoj SDK-a treće strane: https://support.google.com/firebase/answer/6004245?hl=en&ref_topic=6317497
b. SDK treće strane: Google AdMob
Svrha prikupljanja ličnih podataka: Poboljšati iskustvo aplikacije i korisničko iskustvo
Vrsta ličnih podataka: GAID, UA, IP adrese, historija pregledavanja, historija pretraživanja, historija korištenja aplikacije, regionalni podaci o lokaciji
Izjava o privatnosti ili Vodič za razvoj SDK-a treće strane: https://policies.google.com/privacy?hl=en
IV. Kako štitimo vaše lične podatke
1. Preduzeli smo sigurnosne mjere zaštite koje su u skladu sa industrijskim standardima kako bismo zaštitili vaše lične podatke od neovlaštenog pristupa, javnog otkrivanja, upotrebe, modifikacije, oštećenja ili gubitka. Preduzet ćemo sve razumne i izvodljive mjere da zaštitimo vaše lične podatke.
Koristimo tehnologije šifriranja da bismo osigurali povjerljivost podataka. Koristimo pouzdane mehanizme zaštite da bismo spriječili zlonamjerni napad podataka. Primijenit ćemo mehanizme kontrole pristupa da bismo osigurali da samo ovlašteno osoblje može pristupiti ličnim podacima. Redovno skeniramo sigurnosne propuste i blagovremeno ih rješavamo. Osim toga, održat ćemo obuku o sigurnosti i zaštiti privatnosti da bismo povećali svijest zaposlenih o važnosti zaštite ličnih podataka.
2. Dobili smo sljedeće certifikate:
ZTE proizvodi i usluge prošli su niz mjerodavnih međunarodnih certifikata, kao što su ZTE i neke od njegovih podružnica prošli ISO 27001 :2013 certifikat sigurnosti informacija, MyOS sistem ZTE terminala i neke od njegovih aplikacija su prošle autentifikaciju ISO/IEC 27701 :2019 sistem upravljanja informacijama o privatnosti, ePrivacy certifikat i TRUSTe certifikat, ZTE terminal za postprodajnu liniju i druge usluge su prošli TRUESTe certifikat. Možemo efikasno zaštititi vaše iskustvo privatnosti i sigurnost ličnih podataka.
3. Naše mogućnosti zaštite podataka:
Posvećeni smo zaštiti sigurnosti vaših ličnih podataka.
Preduzeli smo razne sigurnosne mjere, uključujući sustav kontrole pristupa, sustav nadzora, enkripciju, anonimizaciju i pseudonimizaciju, te edukaciju zaposlenika i slično, kako bismo zaštitili vaše lične podatke od neovlaštenog pristupa, korištenja, otkrivanja, izmjene, oštećenja ili gubitka te drugih oblika nelegalne obrade.
Razvili smo plan kontinuiteta poslovanja da bismo osigurali da se usluge mogu pružati kontinuirano. Naše politike i procedure za sigurnost informacija su oblikovane u strogom skladu sa međunarodnim standardima, redovno se pregledavaju i ažuriraju, a efikasnost arhitekture i mjera upravljanja sigurnošću je osigurana redovnim sigurnosnim revizijama treće strane. ZTE Corporation i neke od njenih podružnica su prošle ISO 27001 certifikat sigurnosti informacija i mogu efikasno zaštititi vaše lične podatke. U slučaju curenja ličnih podataka, aktivirat ćemo plan za hitne situacije, preduzet ćemo efikasne korake kako bismo spriječili dalje pogoršanje situacije i pravovremeno ćemo obavijestiti nadležne nadzorne organe i vas.
4. Preduzet ćemo sve razumne i izvodljive mjere da bismo osigurali da se nerelevantni lični podaci ne prikupljaju. Zadržat ćemo vaše lične podatke samo u periodu potrebnom za postizanje ciljeva navedenih u ovoj politici, osim kada period čuvanja treba da se produži ili zakon dopušta produženje tog razdoblja.
5. Internet nije apsolutno siguran, a većina komunikacije, poput e-pošte i trenutnih poruka, nije šifrirana. Izričito preporučujemo da ne šaljete lične podatke na takav način. Molimo da koristite komplikovanu lozinku da biste nam pomogli da osiguramo sigurnost vašeg naloga.
6. Redovno ćemo ažurirati i objavljivati sadržaje koji se odnose na izvještavanje kao što su sigurnosni rizici, procjene uticaja na sigurnost ličnih podataka i tako dalje. Ako utičemo na vaša prava na lične podatke u izvještajima o procjeni sigurnosti, aktivno ćemo otkrivati sigurnosne rizike. Detaljan sadržaj izvještaja možete dobiti na sljedeći način:
E-pošta: [email protected]
7. Internet okruženje nije 100 posto sigurno. Dat ćemo sve od sebe da osiguramo ili garantujemo sigurnost svih informacija koje nam pošaljete. Ako su naši objekti za fizičku, tehničku ili upravljačku zaštitu oštećeni, što rezultira neovlaštenim pristupom, javnim otkrivanjem, narušavanjem ili oštećenjem koja utiču na vaša zakonska prava i interese, preuzet ćemo odgovarajuće zakonske odgovornosti.
8. Kada dođe do incidenta sa sigurnošću ličnih podataka, blagovremeno ćemo vas obavijestiti o osnovnom stanju i mogućem uticaju sigurnosnog incidenta, mjerama koje smo preduzeli ili ćemo preduzeti, prijedlozima za dobrovoljno sprečavanje i smanjenje rizika, te mjerama za popravak za vas. O incidentu ćemo vas blagovremeno obavijestiti putem e-pošte, pisma, telefona ili push notifikacije. Ako je teško informirati subjekte ličnih podataka pojedinačno, objavit ćemo obavještenje na razuman i efikasan način.
Osim toga, aktivno ćemo prijaviti rukovanje incidentima sigurnosti ličnih podataka u skladu sa zahtjevima regulatornog odjela.
V. Vaša prava
U skladu sa zakonima o zaštiti ličnih podataka, propisima, standardima i uobičajenim praksama u drugim zemljama i regionima, garantujemo da imate sljedeća prava na svoje lične podatke:
1. Pristup ličnim podacima
Imate pravo pristupa svojim ličnim podacima, osim u izuzecima kako to zahtijevaju zakoni i propisi. Ova aplikacija vam ne može pružiti način da ispravite i dopunite svoje lične podatke. Možete nas kontaktirati za pomoć.
2. Ispravak i dopuna vaših ličnih podataka
Kada ustanovite da su vaši lični podaci koje obrađujemo netačni, imate pravo da ispravite i dopunite svoje lične podatke. Ova aplikacija vam ne može pružiti način da ispravite i dopunite svoje lične podatke. Možete nas kontaktirati za pomoć.
3. Brisanje ličnih podataka
Svoje lične podatke možete izbrisati u sljedećim slučajevima:
(1) Prekršili smo zakone i propise.
(2) Prekršili smo ovu politiku.
(3) Svrhe za koje se lični podaci obrađuju u skladu sa ovom politikom su postignute ili se ne mogu postići, ili lični podaci više nisu potrebni za te svrhe.
(4) Više nećete koristiti naše proizvode ili usluge ili je vaš nalog otkazan.
(5) Promijenili ste obim ovlaštenja da nemamo pravo obrađivati vaše lične podatke.
(6) Ne pružamo proizvode ili usluge za vas ili rok čuvanja ističe.
Ova aplikacija vam ne može pružiti način da izbrišete svoje lične podatke. Možete nas kontaktirati za pomoć.
Nakon što izbrišete svoje lične podatke, takođe ćemo obavijestiti entitete koji od nas dobiju vaše lične podatke i zahtijevati od njih da blagovremeno izbrišu vaše lične podatke, osim ako to zahtijevaju drugi zakoni i propisi, ili ako ti entiteti ne dobiju vaše nezavisno ovlaštenje. Nakon što su vaši lični podaci izbrisani, zbog ograničenja važećih zakona i propisa i sigurnosnih tehnologija, možda nećemo odmah izbrisati odgovarajuće podatke u sistemu rezervne kopije, ali ćemo sigurno sačuvati vaše lične podatke, ograničiti njihovu dalju obradu i izbrisati ih tokom ažuriranja rezervne kopije.
4. Promjena opsega ovlaštenja
Neke poslovne funkcije se mogu odabrati da li da se koriste, a vi možete dati ili povući svoje ovlaštenje u bilo kojem trenutku za te funkcije. Ako ne želite prihvatiti funkcije koje nisu osnovne ili usluge koje pružamo, možete sami izvršiti sljedeće radnje:
Ako ne želite koristiti Google Analytics, Google AdMob, možete isključiti funkciju u postavkama za Vrijeme.
Ako ne možete ispraviti ove lične podatke putem gornjih veza/metoda, možete poslati e-poštu na [email protected] ili podnijeti zahtjev tako što ćete se prijaviti u sistem za pravo subjekta podataka na odgovor: pdsr.zte.com.cn u bilo kojem trenutku.
Napominjemo da se svaka poslovna funkcija može implementirati tek nakon što se prikupe neki osnovni lični podaci. Kada povučete svoju dozvolu ili ovlaštenje, ne možemo vam pružiti odgovarajuću uslugu. Ako su nam informacije potrebne za ispunjenje naših zakonskih obaveza ili za pružanje bitnih usluga, možda nećemo biti u mogućnosti odgovoriti na vaš zahtjev ili bi to moglo utjecati na normalno korištenje naših usluga.Nakon što povučete svoj pristanak, nećemo obrađivati odgovarajuće lične podatke. Međutim, vaša odluka da povučete svoj pristanak neće uticati na prethodnu obradu ličnih podataka na osnovu vašeg ovlaštenja.
5. Subjekti ličnih podataka otkazuju naloge
Nema potrebe za registracijom (ili prijavom) naloga za korištenje ove aplikacije, tako da ne postoji način da se registrujete ili otkažete nalog u aplikaciji.
6. Subjekti ličnih podataka dobijaju kopije ličnih podataka
Ova aplikacija vam ne može pružiti način za kopiranje ili prenos vaših ličnih podataka. Možete nas kontaktirati za pomoć.
7. Ograničenje automatskog donošenja odluka informacionog sistema
Ova aplikacija ne koristi nikakve tehnologije za automatsko donošenje odluka i povezane tehnologije.
8. Odgovor na vaše gore navedene zahtjeve
Ako se vaš zahtjev ne može implementirati putem ovih veza/metoda, ili trebate nas kontaktirati za pomoć, možete poslati e-poštu na [email protected] ili podnijeti zahtjev tako što ćete se prijaviti u sistem za pravo subjekta podataka na odgovor: pdsr.zte.com.cn.
Da biste osigurali sigurnost, možda ćete morati podnijeti pismeni zahtjev ili dokazati svoj identitet na druge načine. Možemo tražiti da potvrdite svoj identitet prije obrade vašeg zahtjeva.
Učinit ćemo sve da osiguramo da odgovor bude dostavljen u roku od jednog mjeseca od kada smo primili vaš zahtjev. S obzirom na složenost i količinu zahtjeva, ovaj rok se po potrebi može produžiti za još dva mjeseca. U slučaju odgođenog odgovora, obavijestit ćemo vas o relevantnim okolnostima i razlogu kašnjenja. Ako je rok utvrđen u ovom paragrafu u suprotnosti sa lokalnim zakonima i propisima, lokalni zakoni i propisi će imati prednost.
U principu, ne naplaćujemo vaše razumne zahtjeve, ali ćemo naplaćivati ponovljene zahtjeve koji prelaze razumno ograničenje. Možemo odbiti zahtjeve koji se neopravdano ponavljaju, zahtijevaju prekomjerna tehnička sredstva (na primjer, razvoj novog sistema ili fundamentalna promjena trenutne prakse) i predstavljaju rizik za legitimna prava i interese drugih ljudi ili koji su krajnje nepraktični (npr. uključujući informacije pohranjene na rezervnoj traci).
Nećemo moći odgovoriti na vaš zahtjev u skladu sa zakonima i propisima ako:
(1) Predmet je direktno vezan za nacionalnu sigurnost i sigurnost nacionalne odbrane.
(2) Predmet se direktno odnosi na javnu sigurnost, javno zdravlje i glavne javne interese.
(3) Predmet je direktno vezan za bilo kakvu krivičnu istragu, krivični progon, suđenje i izvršenje presude.
(4) Postoji dovoljno dokaza da imate subjektivnu zlonamjernost ili zloupotrebu prava.
(5) Odgovor na vaš zahtjev nanijet će ozbiljnu štetu zakonskim pravima i interesima vas ili drugih pojedinaca i organizacija.
(6) Radi se o poslovnim tajnama.
VI. Kako obrađujemo lične podatke djece
Naši proizvodi i usluge su uglavnom za odrasle. Bez pristanka roditelja ili staratelja, djeci nije dozvoljeno da koriste naše proizvode ili usluge.
Ako se lični podaci djece prikupljaju uz pristanak njihovih roditelja, te ćemo podatke koristiti ili otkriti samo uz dopuštenje zakona, izričiti pristanak roditelja ili staratelja ili za potrebnu zaštitu djece.
Iako lokalni zakoni i običaji različito definiraju djecu, svakoga mlađeg od 16 godina smatramo djetetom.
Ako utvrdimo da smo prikupili lične podatke djece bez pribavljanja potvrđenog pristanka roditelja, pokušat ćemo izbrisati podatke što je prije moguće.
VII. Kako čuvamo vaše lične podatke
1. Lokacija čuvanja i prekogranični prenos ličnih podataka
Vaši lični podaci prikupljeni od strane poslovne funkcije Vrijeme će biti čuvani na različitim serverima na osnovu područja usluge, listu Azure servera pogledajte na https://azure.microsoft.com/en-us/explore/global-infrastructure/geographies/#geographies, listu Akamai servera pogledajte na https://www.akamai.com/legal/compliance/privacy-trust-center/list-of-countries-with-server-points-of-presence;
Vaši lični podaci koje prikuplja poslovna funkcija Google Analytics/Google AdMob čuvat će se na različitim serverima na osnovu područja usluge, servisne tačke Google Cloud platforme ili lokacije Google centra za podatke, molimo da pogledajte donju vezu za detalje, https://cloud.google.com/about/locations/ https://www.google.com/about/datacenters/locations/
Gore navedeni prekogranični prenos će se implementirati u okviru važećih zakona i propisa i potrebnih ograničenja za pružanje usluga vama. Završit ćemo potrebne preduslove za prekogranični prenos u skladu sa relevantnim zakonima i propisima, uključujući međunarodni ugovor o prenosu podataka.
U takvim nadležnostima, mogu postojati različiti zakoni o zaštiti podataka ili ih možda uopće nema. U takvim slučajevima, osiguraćemo da su vaši lični podaci zaštićeni na odgovarajući način kao što su zaštićeni u Narodnoj Republici Kini. Na primjer, implementirat ćemo sigurnosne mjere kao što je deidentifikacija podataka prije prekograničnog prenosa podataka.
2. Period čuvanja ličnih podataka
Osim ako nije drugačije navedeno u ovoj Politici, čuvat ćemo vaše lične podatke u roku potrebnom za postizanje ciljeva opisanih u ovoj Politici, osim ako je zakonom propisano da se taj period čuvanja mora produžiti ili je to dozvoljeno zakonom. Period čuvanja podataka može varirati u zavisnosti od scenarija te proizvoda i usluga. Kriteriji za određivanje perioda čuvanja (prevladava onaj duži) uključuju: vrijeme kada je potrebno zadržati lične podatke u svrhu pružanja usluge koja uključuje pružanje proizvoda i usluga, održavanje odgovarajućih evidencija transakcija i usluga, kontrolu i poboljšanje performansi i kvaliteta proizvoda i usluga, garancija sigurnosti sistema, proizvoda i usluga i odgovaranje na eventualne upite ili pritužbe korisnika; da li korisnici pristaju na duži period zadržavanja; i da li postoje posebni zahtjevi za čuvanje informacija kao što su zakoni i ugovori.
Nakon što period čuvanja istekne, izbrisat ćemo vaše lične podatke ili ih anonimizirati u skladu sa zahtjevima važećih zakona i propisa.
Za period čuvanja vaših ličnih podataka, pogledajte dio I. ove privatnosti.
VIII. Posebne odredbe OUZP-a
Sljedeće odredbe se odnose na vas samo ako živite u Evropi.
1.Pravne osnove za obradu ličnih podataka
Naša obrada vaših ličnih podataka kao što je opisano u odjeljku „Kako prikupljamo i koristimo vaše lične podatke“ zasniva se na sljedećim pravnim osnovama:
1.1 Pristanak: Vaše lične podatke možemo obrađivati uz vaš pristanak. Konkretno, možemo tražiti vašu saglasnost za učešće u promotivnim aktivnostima, kao što su slanje promotivnih poruka ili omogućavanje da učestvujete u Programu korisničkog iskustva i određenim uslugama, uključujući usluge putem kojih prikupljamo informacije o lokaciji. Imate pravo da ne date pristanak ili da ga povučete u bilo kom trenutku. Povlačenje vašeg pristanka ne utiče na zakonitost naše upotrebe vaših ličnih podataka prije vašeg povlačenja. Ako ste nam dali pristanak za korištenje vaših ličnih podataka, koristit ćemo ih samo u svrhe navedene u izjavi o pristanku. Napominjemo da u onoj mjeri u kojoj se naša obrada zasniva na vašem pristanku, a vi uskraćujete svoj pristanak ili ga povlačite, možda nećemo moći pružiti uslugu u vezi s tim. Osim toga, ni početno odbijanje ni povlačenje neće imati negativne posljedice po vas.
1.2 Izvršenje ili sklapanje ugovora sa vama:
Oslanjamo se na ovu pravnu osnovu posebno u sljedećim slučajevima:
• za pružanje ZTE usluga, obradu vaših narudžbi ili ispunjavanje ugovora između vas i ZTE-a;
• za aktiviranje usluga koje ste kupili, vašeg garantnog servisa i posebnih softverskih licenci te za pružanje obavještenja o ažuriranjima softvera;
• da omogućite i upravljate svojim učešćem u nagradnim igrama, takmičenjima ili sličnim promotivnim aktivnostima koje mi održavamo;
• za dijagnostikovanje problema sa proizvodom, popravku opreme korisnika i pružanje drugih usluga brige o korisnicima i usluga podrške.
1.3 Usklađenost sa zakonskom obavezom: ZTE može biti obavezan da obrađuje lične podatke kako bi se pridržavao zakonskih obaveza, na primjer, kada je ZTE dužan da čuva podatke za poreske ili poslovne svrhe.
1.4 Legitimni interesi: Obrada vaših ličnih podataka može biti neophodna i za legitimne interese ZTE-a. Konkretno, takvi slučajevi mogu uključivati sljedeće:
• sprovođenje anketa kupaca za poboljšanje vašeg korisničkog iskustva;
• analiza tržišta kupaca na osnovu države u kojoj koristite naše usluge, uključujući broj korisnika za marketing i promociju proizvoda;
• analiza efikasnosti našeg poslovanja;
• analiza evidencije grešaka radi poboljšanja kvaliteta telefona i funkcija aplikacija;
• pružanje personalizovanih usluga, te preporučivanje i prikazivanje sadržaja i reklama prilagođenih vama kroz naše usluge;
• komuniciranje s vama i odgovaranje na bilo koja pitanja ili komentare koje ste nam poslali;
• osiguravanje funkcionalnosti i sigurnosti naših usluga;
• potvrda vašeg identiteta;
• sprovođenje interne revizije te sprečavanje i istraživanje prevare, prijetnje kibernetičke sigurnosti ili druge nepravilne upotrebe;
• poboljšanje i razvoj naših usluga, uključujući relevantne sigurnosne karakteristike, kako bismo poboljšali iskustvo korištenja proizvoda, prilagođenost korisniku, operativne performanse, funkcije i dizajn;
• pokretanje ili odbrana od pravnih zahtjeva.
Vaši lični podaci će biti obrađivani samo na osnovu gore navedenih uslova, nakon što pažljivo procijenimo i uskladimo naše interese sa vašim pravom na privatnost.
2. Dodatne informacije o vašim pravima u vezi sa ličnim podacima
U skladu sa zakonskim zahtjevima prema OUZP-u, imate sljedeća prava:
Pravo na pristup: Možete zatražiti pristup ličnim podacima koje imamo o vama.
Pravo na ispravak: Ako utvrdite da su lični podaci koje obrađujemo o vama netočni ili nepotpuni, imate pravo zatražiti od nas da izvršimo ispravke bez nepotrebnog odlaganja i zatražiti dopunu vaših ličnih podataka gdje je to prikladno.
Pravo na brisanje: Možete podnijeti zahtjev za brisanje vaših ličnih podataka, i mi ćemo biti obavezni da ih izbrišemo bez nepotrebnog odgađanja u određenim okolnostima – na primjer, ako ne postoji zakonski osnov za nastavak obrade vaših ličnih podataka u mjeri koja je propisana važećim zakonima i propisima. Napominjemo da ako izbrišete sve podatke koji se nalaze na vašem uređaju, to ne znači da ste izbrisali sve podatke koje ZTE prikuplja i obrađuje o vama. Stoga vas potičemo da nas kontaktirate (pogledajte odjeljak „Kontaktirajte nas“) da biste zatražili brisanje vaših ličnih podataka.
Pravo na ograničenje obrade: Imate pravo, u određenim okolnostima, zatražiti od ZTE-a da privremeno ograniči obradu vaših ličnih podataka, kao što je slučaj kada osporavate tačnost tih ličnih podataka, dok mi provjeravamo tačnost tih ličnih podataka. Zadržat ćemo samo dovoljno podataka ili ćemo obraditi one podatke koliko je potrebno kako bismo osigurali da se u budućnosti pridržavamo vašeg zahtjeva za ograničenje.
PRAVO NA PRIGOVOR: Imate pravo uložiti prigovor na bilo koju obradu opravdanu legitimnim interesima na osnovu razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju u bilo kojem trenutku. Ako odlučite da uložite prigovor na obradu vaših ličnih podataka, obustavit ćemo obradu vaših ličnih podataka koji se odnose na vas, osim ako ne postojie uvjerljivi razlozi za nastavak obrade vaših podataka koji nadilaze vaše interese, prava i slobode, ili u slučajevima kada uspostavljamo, ostvarujemo ili branimo pravne zahtjeve. Možete se usprotiviti aktivnostima direktnog marketinga u bilo kojem trenutku iz bilo kojeg razloga.
Pravo na prenosivost podataka: Imate pravo da dobijete kopiju vaših ličnih podataka u strukturisanom, uobičajeno korištenom i mašinski čitljivom formatu i da prenesete te podatke drugom pružaocu usluga ili da prenesete takve podatke drugom pružaocu usluga pod određenim okolnostima.
Pravo na povlačenje pristanka: Ako ste nam dali pristanak na obradu vaših ličnih podataka, ali se kasnije predomislite, imate pravo da povučete svoj pristanak u bilo kom trenutku. Povlačenje vašeg pristanka ne utiče na zakonitost naše upotrebe vaših ličnih podataka prije vašeg povlačenja. Ako želite da povučete svoj pristanak u vezi sa primanjem promotivnih komunikacija, možete se odjaviti na način opisan u svakoj promotivnoj poruci. Ako povučete svoj pristanak, možda vam više nećemo moći pružati odgovarajuću uslugu.
Pravo na podnošenje pritužbe: Imate pravo da podnesete pritužbu nadležnom nadzornom tijelu o načinu na koji postupamo ili obrađujemo vaše lične podatke ili da podnesete tužbu nadležnom sudu. Informacije o tome kako kontaktirati vaše lokalno tijelo za nadzor zaštite podataka dostupne su ovdje na https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.
3. Dodatne informacije o prekograničnom transferu
Poduzimamo korake kako bismo osigurali implementaciju odgovarajućih tehničkih i organizacijskih sigurnosnih mjera te mjera zaštite prilikom prijenosa osobnih podataka izvan EEP-a, te da bismo sačuvali prava na privatnost navedena u ovoj Politici. Uspostavili smo Standardne ugovorne klauzule Evropske komisije kao osiguravanje odgovarajućeg nivoa zaštite ličnih podataka koje obrađujemo na globalnom nivou. Osiguravamo da svi prenosi ličnih podataka podliježu odgovarajućim mjerama zaštite kako je definisano propisom.
IX. Kako ažurirati ovu politiku
Naša politika privatnosti se može promijeniti.
Bez vašeg izričitog pristanka, nećemo smanjiti vaša prava prema ovoj politici privatnosti.
Sve promjene ove politike objavit ćemo na ovoj stranici. Za veće promjene, takođe ćemo dati uočljivija obavještenja (uključujući obavještenja za neke usluge, koja će biti poslana putem e-pošte kako bismo opisali konkretne promjene u politici privatnosti).
Glavne promjene navedene u ovoj politici uključuju, ali nisu ograničene na sljedeće situacije:
1. Naš model usluge se značajno promijenio. Na primjer, svrha obrade ličnih podataka, vrsta obrađenih ličnih podataka i način korištenja ličnih podataka.
2. Došlo je do velikih promjena u vlasničkoj strukturi i organizacionoj strukturi. Kao što su promjene vlasnika uzrokovane prilagođavanjem poslovanja ili bankrotom ili spajanjima i akvizicijama.
3. Promijenjeni su glavni objekti dijeljenja, prenosa ili javnog otkrivanja ličnih podataka.
4. Vaše pravo na učešće u obradi ličnih podataka i način na koji ih koristite značajno su se promijenili.
5. Promijenjeni su naš odgovorni odjel za sigurnost ličnih podataka, način kontakta ili kanal žalbe.
6. Izvještaj o procjeni uticaja na sigurnost ličnih informacija ukazuje na visok rizik.
Takođe ćemo arhivirati staru verziju ove politike za vašu referencu.
X. Kontaktirajte nas
Osnovali smo posebno odjeljenje za zaštitu ličnih podataka – Odjeljenje za usklađenost zaštite podataka. Ako imate bilo kakvih pitanja, komentara ili sugestija o ovoj politici privatnosti, slobodno nam pošaljite e-poštu na [email protected], na koju ćemo odgovoriti u odgovarajućem roku.
[email protected] se koristi samo za rješavanje problema koji se odnose na lične podatke korisnika i zaštitu privatnosti. Za probleme oko kvara terminalne opreme ili podešavanja naloga, pošaljite e-poštu na [email protected]. Naše osoblje za postprodaju terminalne opreme će vam odgovoriti prvi put.
Osim toga, možete slati pisma Odjeljenju za usklađenost zaštite podataka u sjedištu ZTE-a.
Za: Odjeljenje za usklađenost zaštite podataka ZTE Corporation
Adresa: 26/F, R&D Building, No. 55, Hi-Tech Road South, Shenzhen, Kina (poštanski broj: 518057)
Ako niste zadovoljni našim odgovorom, posebno kada su naše aktivnosti obrade ličnih podataka oštetile vaša zakonska prava i interese, rješenja možete potražiti preko lokalne agencije za zaštitu podataka.
Za kontaktne podatke organa za nadzor ličnih podataka u drugim područjima, možete se obratiti lokalnoj upravi. Za kontaktne podatke Agencije za zaštitu podataka Evropske unije, pogledajte: http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm